BIEN HOA - Cochinchina

Taunga: 658

MARCEL BERNANOISE1

I. Te Haurongo Matau

Tuhinga

     Tuhinga o mua Bienhoa [Biên Hoà] ka herea ki te raki e te rangatiratanga o Cambodia, whaka-te-tonga-rawhiti whaka te hauauru, e nga kawanatanga o Baria  [Bà Rịa] a Giadinh [Gia Định], ki te rawhiti, na te kawanatanga o Annamite, ma te hauauru, e nga kawanatanga o Tudaumot [Thủ Đầu Một] a Giadinh [Gia Định]. He roa 110 90 tona roa me te whanui o te XNUMX km. Ki te raki-uru ma te tonga-uru ma te hauauru o Bienhoa [Biên Hoà] Ko te oneone he oneone hina, he kirikiri huawhenua, a, ki te raki-rawhiti me te rawhiti-tonga-rawhiti ka hangai he kara (ferruginous uku- tohetohe). Ko te awa nui ko te Dong Nai [Đồng Nai], ko te putake mai kei te raki o te mania o Lang Biang [Liang Biang] (Annam [He ingoa]). Whai muri i te huringa o te rohe motuhake o te Mois me nga ngahere matotoru, a ka oti te maha o nga hinga kua pakaru, ka uru ki Cochin-China na Mois canton o Binh Tuy [Bình Tuy] (Bienhoa [Biên Hoà]).

Tuhinga o mua

    Haunga nga rerenga wai, ko te kawanatanga o Bienhoa [Biên Hoà] he whatunga whanui mo nga huarahi roa, e taea ai te whakawhiti korero i waenga i nga kawanatanga o te Koroni, me nga rohe rereke o te kawanatanga. Kei reira ano hoki te raina tereina Saigon [Sài Gòn] ki Phantiet [Phan Thiet] ka whiti i te katoa o te kawanatanga, he tawhiti neke atu i te 100kmkm.

HE PANUI WHAKAPONO - NGĀ TOHUTOHU ARGHAELOGICAL

    Ki ona tirohanga ataahua, ona ngahere katoa ki te kēmu, te kawanatanga o Bienhoa [Biên Hoà] Ko te tino hiahia ki nga hunga turuhi me nga taakaro. Ko nga haerenga nui ko: Te huu o Trian [Trị He] (35 kiromita mai i te taone nui me 65 km mai i Saigon [Sài Gòn]), ka oti he whare whakatumatuma, i raro i te tiakitanga me nga utu o te kawanatanga. Ko nga pokapū hākinakina me te hopu manu ko: I te rawhiti, te Xuanloc [Xuan Loc] nga rohe o Nui Chuachan [Chua Chan Maunga], Nga Kaawai o Te Lagna [la Ngā], ki te raki-hauauru kei He Binh [He Bình] me ona ake.

II. Geography Whakahaerenga

    Ko te kawanatanga kei nga Ananite cantons, ka wehea ki nga kainga 115, me te 7 nga Mois cantons e 45 nga kainga. Ko nga taupori o te 132000 noho kei 125 Pakeha, 116000 Annamites, 11500 Mois, 2000 Hainamana etc.

HOHOHU HOA

    Ko te taone nui o te kawanatanga, 30 km mai i te tawhiti Saigon [Sài Gòn], i te taha matau o te awa Donai [Đồng Nai]. Ko nga manga katoa o te mahi whakahaere kei konei hei tohu. He marae whakawa whakawa me nga mana nui. Kei konei te kamupene o nga kaiwhao kei te hoia, a ko te roopu tuarua o te Ind-Chinese Air Ratonga kei te whawhai ki Binh Thanh [Binh Tanh] mai i 1923.

III. Horowhenua Tohaoha

HE WHAKAMAHI, TE TANGI

    Kua whakahuatia ake, ko te whenua o te Bienhoa [Biên Hoà] Kaore i tino pai mo te whakato raihi. Kotahi noa atu ki te 30000 heketea te rahi o te whenua e whakamahia ana mo nga whenua riee. Ko te kawanatanga o Bienhoa me ona rohe nui o te oneone whero nui, ka, i roto i nga tau torutoru, ka arahi i te tipu o te hevea mo te hanga rapa. Neke atu i te 32000 heketea kua tohua ki nga kamupene o te tipu hevea. Ko te tino tipu e whakatauhia ana neke atu i te 8500 heketea, a ko te maha o nga rakau kua oti te kapiki, kua tapahia ranei te 795.553. I te tau 1924 ko te hanga o te rapa maroke he nui ake i te 1.500 tana. Kua paahitia te kirikiri raima, kua aro ke atu nga kamupene ki te whakamahi i o raatau tipu me te whakatipu i o raatau rohe me te hakeke.

HEI WHAKANUI - NGA MAHI KOHU

    Ko te rohe nui mo te whakatoanga ko te 1.500 heketea te rahi, e 800 heketea te mahi.

Tuhinga o mua

    Ko enei e noho ana mo te 1.100 heketea e noho ana i nga rohe o te raki me te hauauru o te kawanatanga.

KAUPAPA PALMS

    1.700 heketea te whenua kei raro i te maara, me te whakaputa tau 600.000 kirokaramu. Ko etahi atu tipu tipu tuarua: Kape, tupeka, paina-aporo, Arachides (nati-whenua), hua-rakau me nga huawhenua.

KOMITI

    He mahi umanga tino kaha kei roto i te kawanatanga. I tua atu i te whakawhitinga o nga hua kua pau i te kawanatanga, he nui te noho o te waka ki te rakau. Ko nga ngahere o Bienhoa nga momo tipu katoa (trac, cam-lai, nga momo momo o te haere, sao, dau etc..) me te raau e whakamahia ana e nga hapori ahumahi me nga tangata takitahi, e whakamahi ana i nga rori metarare hei tohatoha i o raatau taonga i etahi atu kawanatanga o Cochin-China. Tuarua, ko nga mowhiti granite me muri ake he mea nui whakaharahara.

MAHI

    Ko te umanga a te ngahere, i te tau 1923, mo nga tauhokohoko nui e whai ake nei: 47.000 mita kiromita o te ahi-rakau, 11.000 mita whatianga te rakau hei hanga, 5.000 mita kirikiri o te rakau hei whakairo, 170 taranata tote, 120 toni o te pyrology. I hangaia he kamupene hou, ko te "Indo-Chinese Forest Co" I Waiata Pihi [Sông Dinh], i te taha rawhiti o te kawanatanga, tata ki te mua o Annam [He Anoa], ki te whakamahi i te hokohoko rakau, me nga whakaurunga hou o tenei ra (nga mira-koroi me nga miihini hiko, "materialel Decauville", etc.). He raupaparehu Hainamana kei Binh Truoc. Ko te putanga tau a te tau 400 ki te 450.000 rita o te waipiro waipiro.

NGĀ RĀNEI KAUPAPA

    E 330 nga kaihaa aaiao, heoi, kei te mahi noa i te waa kotinga huka. Kei tetahi taangata Hainamana kei te kainga o Binh Truoc kei a ia tetahi umanga miro iti me te putanga marama marama o te 3.500 mita. He kounga noa tenei ka hokona i te Bienhoa [Biên Hoà], Saigon [Sài Gòn] a Cho Lon [Chợ Lớn]. He wheketere paraihe, no M. Prevot, kei Phuoc Ly [Phước Ra].

Tuhinga o mua

    He maha rawa era. Haunga te Saigon [Sài Gòn] - - Phantiet [Phan Thiet], e ono nga waa i te ra, i reira ka hoki, kotahi tekau ma tahi nga ratonga motuka waka motuka. I tetahi atu o nga, kaore nga waka rere kauhau i te kawanatanga. Ko nga poti me nga kaawawa mo te kawe i nga momo hua, te granite, laterite, pottery, cereals, hua, kei te whakamahia ki te nama 1.700 te rereke o te rahi.

IV. History

    (…) Koia Bienhoa [Biên Hoà] i riro ko te Ariki o te hue [Hue] (Annam [He ingoa]) Nguyen Hieu Vuong [Nguyễn Hiếu Vương], i roto i te wa o te kingi Le Than Ton [Lê Thánh Tôn] (1648-1663) ka waahia e nga tangata o Quang Nam [Quang Nam], Quang Ngai [Quang Ngai] me Ninh Binh [Ninh Binh]. I te tau 1705, i piki ake te koroni nei i te taenga mai o Chinamen, te otaota o te hoia i raro i a General Duong Ngan Lich [Dương Ngân Lịch]. Ma te awhina o enei manene nui, ka moteatea te whenua. Ko nga umanga me nga umanga kua nui te whakatikatika, a ko te kainga o Ban Lan he pokapū umanga whakahirahira, he maha nga kaipuke hoko mai i nga momo motu, i piki ake i Dong Nai [Đồng Nai] hei aukati i a raatau taonga. Bienhoa- [Maharahara Biên Hoà] Ko Tinh nga rangatira o te Annamites tae noa ki te ra i nohoia ai e te French i te 1861. I raro i te mana o French, ko Bienhoa Tinh [Maharahara Biên Hoài hanga mo nga kawanatanga e toru: Baria [Bà Rịa], Bienhoa [Biên Hoà], Tudaumot [Thủ Đầu Một].

BAN TU THƯ
12 / 2019

FAKATOKANGA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Ko Painter, i whanau i Valenciennes - te rohe raki o France. Whakarāpopototanga o te koiora me te umanga:
+ 1905-1920: Ko te mahi i Indochina me te kaiwhakahaere mo te Kawana o Indochina;
+ 1910: Kaiako i te Kura Rawhiti o France;
+ 1913: Ko te ako i nga mahi toi taketake me te whakaputa i nga tuhinga o nga kairangahau;
+ 1920: I hoki ia ki France me te whakarite whakaaturanga toi i Nancy (1928), Paris (1929) - nga whakaahua mo Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, me etahi taonga whakamaharatanga mai i Te Rawhiti;
+ 1922: Te whakaputanga pukapuka mo te Whakapaipai Toi i Tonkin, Indochina;
+ 1925: I wikitoria he taonga nui i te Whakakitenga Koroni i Marseille, me te mahi tahi me te kaihoahoa o Pavillon de l'Indochine ki te hanga huinga o roto rawa;
+ 1952: Ka mate i te 68 tau me te maha o nga peita me nga whakaahua;
+ 2017: Ko tana kohinga peita i angitu i whakarewahia e ana uri.

WHAKAPUAKANGA:
◊ Pukapuka “Tuhinga o mua”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Kaikauwhau, Hanoi, 2018.
wikipedia.org
◊ Nga porangi me te whakarangatira o nga kupu Vietnamese kua whakauruhia ki roto i nga tohu tuukapuka - i tautuhia e Ban Tu Thu.

Tirohia MORE:
CHOLON - La Cochinchine - Wahanga 1
CHOLON - La Cochinchine - Wahanga 2
SAIGON - La Cochinchine
GIA DINH - La Cochinchine
COCHINCHINA

(Toroa wa 2,135, 1 haerenga i tenei ra)