Ko te ngana ki te ako i TE WANANGA HOKI M of TE MAHI TUATAHI KOREUTU ANAKE - Wahanga 1

Taunga: 624

HUNG NGUYEN MANH

       Me te ngana ki te ako i te hitori ahurea o te maakete, he taonga tuku iho ahurea o to tatou iwi, me tatari tatou Te Rangahau Rangahau o Vietnam me te maha o nga Hapori Tauhokohoko Toi o nga kawanatanga rereke me nga taone nui, tae atu ki te maha o nga kaimori me te rangatira o nga toi taakaro i Vietnam me nga whenua ke. Mena he peera, kaore tatou i te waa e tae atu ana ki te waatea o tatou ki te whai rauemi maatauranga mo te mahi rangahauiao mo te hitori o Vietnam martial. Engari, ki te kohikohi noa i nga tuhinga e waatea ana i roto i nga kopae a te motu, ka makona noa iho mo tatou mo te wa poto. Ano hoki, ko taatau he mea pumau na te wa mai i te wa o te tikanga o te feudalism me nga taonga toi tino nui, penei i te pukapuka a te Military i raro o te Tran Dynasty. Ko tenei pukapuka hoia mo te Ope Taua i rahuitia mo nga kaiarahi o nga hoia me nga mema o te whanau emepera ki te mahi i nga mahi rangatira i Giang Vo (Kura Tuarua Toi) (mai 1253).

       Ko nga kaiarahi hoia i raro i te Hangaia Tran penei ko Tran Quoc Tuan, Tran Quang Khai, Tran Khanh Du, me Pham Ngu Lao, i heke i roto i te hitori me nga rori i Saigon me era atu taone i whakaingoatia. Ko enei rangatira hoia ka whakangaro i nga wawata whakaeke a nga hoia Mongolia. Heoi na roto i nga pukapuka tawhito me nga taangata tawhito, ka taea e tatou te kohikohi i nga taonga toi taatete mai i te mana o te Trieu tae noa ki te rangatiratanga o Trung Nu Vuong (Huringa Trung) (40-43 AD). Ko enei rangatira hoia wahine e rua ka haere ki te eke haa, ki te whakamahi hoari, hei arahi i nga hoia wahine ki te hinga i te ope a Dinh.

      I raro i te Dinhiki hihiri (968-980), rangatira rangatira Whare Tien Hoang i whakaakona nga toa ki te whakamahi i nga toera - nga rakau iti-rahi (rite ki a Toan Anh). Ano hoki, i roto i te Le Thanh Ton hihiri (1460-1496), te whanau emepaea i whakarangihia nga mahi whakangungu pakiwaitara me nga whakangungu pakanga. Me kohia hoki i tera wa, he 2,767 mandarins hoia me te 1,825 o ratou e mohio ana ko te mahi toi. Mai i tera wa, i whakanuia a Le Thanh Ton hei kaiwhakarewa i te ako mo nga mahi rangatira a Vietnamese i whakawhetai ki ana mahi mo te whakatu i tetahi punaha whakangungu toi.

       I roto i te rangatiratanga o Nguyen Hue (Quang Trung), e ki ana kua ako ia Vo Tien (Atua atua) on Taunga Cha (Truong Son Mountain Rangi) i roto i te Porowini Binh Dinh me te rangatira o te mahi rangatira a Hien (Giao Hien - kaiako Hien). I muri mai, ka noho hei rangatira hoia i nga hoia whakaeke i hinga i te taua Haina. Mai i tera wa, ko tana taone nui, ko te kawanatanga o Binh Dinh, ko te whenua kainga o te peka toi rongonui (ina koa i roto i te An Vinh me nga Kohanga Thai). Ano hoki, i te tau 1938, ko te peka hoia a Vovinam - Nga mahi tauaa o Vietnam i hangaia a tae noa ki enei ra i Vietnam me nga tini whenua o te ao.

       He maha nga waiata o te iwi me te maha o nga rereketanga i puta ai te mahi a nga wahine i roto i te taone nui me te ahurea tuku iho o te maakete:

Ai về Bình Định mà coi
Con gái Bình Định múa roi, đi quyền.
(Tatou ka haere ki Binh Dinh
Hei whakanui i nga kotiro e mahi ana i nga toana me nga momo toi whakaheke)

       Heoi, whai muri i te ope a nga Hoia i whakahaerea i Vietnam, ko te whakaakoranga i nga mahi whakaeke hei aukati i te aukati.

* * *

       Ko te mihi ki nga maarama wawe mai i te pakanga o te iwi roa o te motu, kaore a Vietnam i te mana rangatira. Whai muri i tera, i arotahi a Vietnam ki te hanga i te turanga o te ako toi whakaahuru i roto i te iwi i muri o te mutunga o te kotahi mano mano-tau o te mana Hainamana. Ano, mai i te tirohanga ki nga tikanga o Te Tai Tokerau i te ao o Haina (rite ki a Vandermeersch1), ko te whanaketanga o nga mahi whakangahau Vietnamian i whakaaweakihia ano e Confucianism.

       Ko te ao o Haina te maataapuna mai i te whakaaro nui o Yi Ching. Ko Yin me Yang me nga Waiata Tuarima e rima ko nga putake mai hei kaupapa whakatairanga i nga ture o te hapori tangata. Akene he pukapuka tuuturu, ataahua hoki tenei mo te tirohanga o te ao me te rapunga whakaaro o te ao - hei tikanga kore nei mo te ora o nga mea hanga katoa.

       No reira, ko nga oranga o ta tatou iwi, ina koa ko te koiora wairua, i pa ano ki taua ture koreutu. Ko te ahurea me te ako i nga toi hōia kaore e taea te noho me te kore o tenei ture pumau.

* * *

      Ko tetahi waahanga o te iwi i kii ko nga Classics Hainamana, tae atu ki nga tuhinga tawhito e whitu mo te hitori o te aorangi, e kiia nei e whitu nga karaati akomanga.2, i whakamahia hei pepa tohutohu hei whakaako me te ako i nga mahi toi taarai. He aha maua, ko Vietnam, ka whakahiato i a maatau pukapuka toi whakaeneene? Ki te whakahoki i tenei patai, kia hoki tatou ki te hītori pakanga o te motu. Ka kitea e tatou ko nga wheako pakanga i tuhia ki nga pukapuka i kiia Vo Kinh (Akomanga Tihi) me Vo Ta (Nga Toi Whakaaturanga tuku iho a Vietnamese). Ko Vo Kinh he Paipera mo nga mahi toi taatari i whakamahia e Ko Hong Dao Vuong Tran Quoc Tuan ki te whakangungu i nga toa. Ko te Binh thu yeu luoc (Tuhinga o mua) ko Binh phap cac nha ranei (Nga Tikanga Hoia) i korerotia e Tran Hung Dao i roto i te "Panuitanga ki nga Apiha" i te rau tau XIII.

       I tua atu, i whakaputahia tenei purongo o nga pukapuka o mua me te pukapuka a Dao Duy Tu (mai i te rau tau 17) i kiia ko "Ho truong khu co" (Ko te pukapuka pakanga a Dao Duy Tu). I tua atu, i era atu tuhinga whakahirahira i whakamaoritia ko te whakakotahitanga o te ariā toi me nga mahi. Ka kitea i roto i te Han-Nom (Ko nga tohu Hainamana me nga kaiwhakaari Vietnamese matarohiangā toa pukapuka), pēnei i Vo nghe quoc ngu ca (whakarōpūtia rite AB 597) me nga korero kore noa engari nga whakaahua, kakano, me etahi atu mo te whakamaori me te whakapaipai.

* * *

… Haere tonu…

FAKATOKANGA:
Source Maatauranga a Whakaahua: vietcadao.com

Tirohia MORE:
Ko te ngana ki te ako i TE WANANGA HOKI M of TE MAHI TUATAHI KOREUTU ANAKE - Wahanga 2.

Ko te ngana ki te ako i TE WANANGA HOKI M of TE MAHI TUATAHI KOREUTU ANAKE - Wahanga 3.

BAN TU THU
11 / 2019

(Toroa wa 3,323, 1 haerenga i tenei ra)