Te Hapori SAN DIU o nga roopu Matapihi e 54 i Vietnam

Taunga: 571

    Tia SAN DIU he taupori e tata ana ki te 140,629 taangata e noho ana i nga waahi ngawari o Quang Ninh1, Bac Giang2, Phu Tho3, Bac Kan4, Thai Nguyen5 a Tuyen Quang6 Takiwa. He ingoa ke ano o era penei San Deo, Trai, Trai Dat a Tangata Quan coc (Te tangata he tarau poto). Ko te San Diu reo no te Roopu Han.

   Tia SAN DIU kei te mahi ahuwhenua i roto i nga mara totohu, milpas me nga tahataha awa. Ka mahi hoki ratou i te whakatipu kararehe, te mahi ngahere, te hii ika, te whakaka ika, te hanga pereki taera, te parakimete me te kete.

   Fhe wa onamata ranei, na te SAN DIU i hanga te kaata kaa-kore -ira i kumea e te buffalo hei kawe i nga taonga.

   The Nga kai a San Diu mo ia ra whakauruhia he raihi koromamao me te porridge. Ka whakamahia e ratau te porridge ngoikore hei kai reka.

   The SAN Tuhinga ka whai Nga kakahu o Kinh. Ko ia San Diu taunga wahine ki te ngaungau i te betel me te kawe mai i nga wa katoa he peke karepe hei hanga betel me tetahi naihi iti hei tapahi areca. He mea whakairo te peeke ki te maha o nga kaupapa karakara ana ka tiakina te naihi e te paku rakau i tuhia ki nga ahua ataahua.

    Tia SAN DIU noho i nga kainga iti. Ko to raua whare e hanga ana i runga i te whenua; ka kapi te tuanui i te taera me nga taera ranei ka hangaia nga pakitara e te oneone, nga pereki kore ranei.

    PAtriarchy te ture o Whanau San Diu. Te tane (papa) te upoko o te whanau. Ka tapaina e nga tamariki te ingoa o te whanau o to ratau papa, ana ko nga tama anake te mea whai mana tuku iho. Ka whakatauhia e nga maatua te marenatanga o a raatau tamariki. Ko te "whakamatautau mo te tau" o nga tokorua kei te heke mai ka whakahaerehia i mua i te marena marena.

    The whakanui tona tangihanga me nga tikanga maha. E toru tau i muri o te nehunga, ka whakaputahia ano nga tupapaku. Koinei hoki tetahi o nga Ko te huihuinga koa a San Diu. te Karakia a San Diu o ratou tupuna, te atua o te kautaini, te genie o te whenua me te Atua atua o te whanautanga. I roto i te tau, ka whakahaerehia e ratou nga huihuinga maha e pa ana ki te huringa whakaputa. Ko te SAN DIU hoki e koropiko ana Kwan Yin, E toru Nga Hunga Tapu Taoist me o raatau kaihanga toi.

    The Nga tupuna tuku iho a San Diu he taonga. Ka waiatahia e raatau nga waiata rereke (soong co) i roto i a raatau mahi ahurea me nga huihuinga. He taonga motuhake o a raatau taonga korero, ina koa nga korero o nga whiti. Ko nga kanikani e mahia ana i nga wa katoa ki te mahi tangihanga. Ko nga taonga puoro puoro kei roto i nga noms, clarinet, drums, flutes, cymbals me castanets hei mahi i nga karakia. He maha nga keemu a te iwi.

Te whare o San Diu - Holylandvietnamstudies.com
Whare SAN DIU 'i te rohe o Tuyên Quang (Source: VNA Publisher)

Tirohia MORE:
Te HUAHI o 54 HUARAU RUU KI Vietnam - Wahanga 1.
Ko te Hapori BA NA o nga roopu 54 Iwi I Vietnam.
Te Hapori BO Y o nga roopu 54 Iwi I Vietnam.
Te Hapori BRAU o te 54 nga roopu Iwi i Vietnam.
Te Hapori BRU-VAN KIEU o nga roopu 54 Iwi i Vietnam.
Ko te Hapori CHO RO o 54 roopu Iwi I Vietnam.
Te Hapori CO HO o 54 roopu Iwi I Vietnam.
Ko te CONG Hapori o te 54 nga roopu Iwi i Vietnam.
Ko te Hapori CHUT o nga roopu e 54 o Vietnam.
Ko te Hapori CHU RU o nga roopu 54 Iwi I Vietnam.
Ko te Hapori CHAM o te 54 nga roopu Iwi i Vietnam.
Ko te Hapori DAO o te 54 nga roopu Iwi i Vietnam.
Te Hapori GIAY o te 54 nga roopu Iwi i Vietnam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo): CONG DONG 54 Dan toc Viet Nam - Phan 1.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi BA NA trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi BO Y trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi BRAU trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi BRU-VAN KIEU trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi CHO RO trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi CHAM trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi CHU RU trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi CHUT trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi CONG trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi DAO trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi GIAY trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi GIA RAI trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi HOA trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi KHANG trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
Version Putanga Vietnamese (vi-VersiGoo) me te Tukutuku-Reo (Tukutuku-Ororongo):  Nguoi KHMER trong Cong dong 54 Dan toc anh em o Viet Nam.
◊ etc.

BAN TU THU
09 / 2020

NOTES:
1 :… E whakahou ana…

FAKATOKANGA:
◊ Puna me nga Whakaahua:  54 Rōpū Matatiki kei Vietnam, Thong Tan Publisher, 2008.
◊ Ko nga tuhinga tuhi me nga tuhinga panui katoa i whakaritea e Ban Tu Thu - tiwhaivietnamhoc.com

(Toroa wa 1,614, 1 haerenga i tenei ra)