Ko te OGRE-PAKA E TORU - Ko te "Pahihi Hitch Hike"
Taunga: 28
In te whakaritenga o te tukanga o mua, he maha nga tapuwae i mahue mai me te waa. I roto i enei, e ai ki nga maatete tuhinga, te e toru-Bag OgreKa tino kitea nga tohu waewae nui o te waewae. I haere ia i te haurua o te haerenga o te motu te Central Tuhinga o mua te Tonga. Heoi ano! E ai ki tetahi atu puna korero, ko ia "i haereTuhinga ka whai mai Haere Cong Tuhinga o mua hue.
The Tuatoru-Bag Ogre kua mutu mo tetahi wa te whenua o Saikona Ko te ahua ki te kohi i nga kakano pai ka whakatauritea ki nga peara ka maka ki roto ki nga peke e toru - he tohu "e toru nga kete witi nui ”- te Tuatoru-Bag Ogre i whakamahia enei papa whakato hei rui i nga mara nui kei roto i te Ono nga Roia of te rohe ki te Tonga.
OAno, ko te tuhinga e whai ake nei ko te taitara: te Tuatoru-Bag Ogre as bonze teitei Trung Dinh (3), ko te kaituhi o aua korero, i tana haerenga a tawhio noa Hue Citadel, i kii: "...Te ahua me te ngawari Tuatoru-Bag Ogre i arohaina e te tangata, inaa ko nga tamariki, na te mea ka hoatu e ia he keke ki a ratou, ka takaro ki a ratou me te tiaki i a ratou... He minita karakia, he pai tana whakahaere. Ko tana pahau ngaherehere me tana kawe i etahi peeke he ahua mohoao ia, ka whakamahia e te tangata tana pikitia hei whakawehi i nga tamariki...".
Erawa, i He kainga Cuu, he kaikohi i hoatu etahi atu korero: "… Hono Tiwaka Cang – he wahi tipua… i reira tetahi tangata e mau ana i nga peke e toru; i mua ia ia tono kai; ka po, ka hoki ki te whare tapu moe ai. I tana taenga mai, he maha nga wa ka piri nga tamariki ki a ia, ka takaro ki a ia. I aroha katoa ki a ia. ”….
SHe tino rawe te puna korero o mua! Heoi, ko Mr. Nga Ogre E toru-kapi kua ia tetahi atu huru faahiahia atu, te auraa, i ia he "whakapapa” te ora i runga i te kaupapa whakahirahira-he ao me te timatanga! Heoi ano e tino mohio ana ki te ahua o te noho rikarika o nga tangata i roto i te Ono Whenua Nga Whenua Whenua. Ko Mr. HENRY OGER, he kairangahau no te Tai Rawhiti i whakaatu tenei tangata i roto i tana huahua ora me te whakatakotoranga tuarua. Ko te E toru nga peke Ogre i puta ano he tangata rongonui e rere ana i nga hononga tata Ko te hitori o Vietnam i tonga Tuhinga o mua Te Tai Tokerau.
The E toru nga peke Ogre kua "hawhe atua, hawhe tangata”; heoi ko te "tangata"Tetahi waahanga he nui ake ranei o te"rewera”Huru. Ko te tikanga: I waenga i "tangata tūturu"A"rewera tino"A"wairua tapu”I reira ka tautuhia te rohe.
We're going to provide more information after our research as follows: “I roto i te iwi ki te Tonga, i reira nga "te Ogre e toru nga peke"whānau." Ko te "Nga Ogre E toru-kapi, e iwa nga taringa, tekau ma rua nga karu”. Ko wai tenei tangata? He wairua, he rewera ranei? Aore ra he “tangata o te ao nei he kanohi whenua”. Ko ia ko Mr. PHAM DANG HUNG.
PI haere a HAM ĐANG HUNG (1764-1825) i te taha o tona papa i runga i te “haerenga ki te TongaTuhinga ka whai mai Quang ngai kua roa nei. I rongonui ia puta noa i te taha tonga o te rau tau 18-19. I to ratou huarahi manene, ka heke tona whanau i te rohe Saigon-Gia Dinh hei "hitch-hike pāhihi”. Katahi ratou ka neke ki Haere Cong ka noho ki reira. He "he tino mohio ki nga mahi toi me nga ringaringa”, rangatira mohio me te whakahaere pai – te matua o te Kuini-whaea TU DU, (te wahine a te kingi THIEU TRI) – te kuini whaea. I nga wahi katoa i haere ia, ka mau tonu ia "maha nga peke”, kei roto nga momo kakano katoa hei toha ki te hunga rawakore kia tau ai to ratou oranga.
Te toru nga peke ko te toru"whare pukoro witi-whare-whare", i ahu mai i te whakaaro o te hanga "pakihi hapori” i nga kainga me nga kaunihera hei whakamomori i te hunga rawakore kei pakaru a ratou kai; heoi, ka whakaatu te kingi i tana whakahē. He tangata mau pu tona ahua roroa me te rahi, i whakaarohia he ahua kee te ahua o te whakairo rakau. Mr"E toru nga taarai a Ogre” ehara i te mea rongonui noa i roto te Mekong Delta (P.12), i mohiotia hoki ia ki te mania o te raki. tana "e toru nga peke” kare he peeke e mau ana i te witi i roto i te pikitia, engari ko nga peke hei hopu tamariki.
Tko tana tangata rongonui kua noho hei taonga mo nga tuhinga korero pakiwaitara i tukuna e HENRY OGER (4) mahi – te Kairangahau French French i noho ki Hanoi i nga tau 1908-1909. Ko te pikitia o tenei tangata whakamiharo i whakaatuhia i roto i tana mahi rakau me nga tuhinga whakaheke e toru: "Ong Ba Bi". Te mahi a Oger i whakaatuhia i roto i te mahi e kiia nei "Ko nga huahua o Viet-nam i te timatanga o te rau tau 20” (5). Ina koa, kua riro tenei kaupapa hei kaupapa Ph.D "Nga korero o te ahurea"(6).
Tmahi ia"Nga Tikanga a te Iwi o An Nam” whakaurua 4.577 huahua rakau-whakairo waewae tuhia ki Hainamana-Demotic script na HENRY OGER, an Kairangahau French French i te mutunga o te rau tau 19. I mohiotia tenei ko te Tikanga monographic. Katoa i whai ki te hanga i tetahi konae ki runga te oranga tinana, wairua me te oranga hinengaro of te iwi Vietnamese.
Mr. E toru nga taarai a Ogre he tino ahua kupu i roto i te waahi ahurea ehara i te mea anake Vietnam engari ano hoki i roto i te tangata huri noa i te ao.
The taniwha me nga kararehe e kawe ana i te karaehe tangata i roto i te waahi o te reo o te ao e Vietnam kua mimiti ki runga te Huarahi hiraka...
NOTES :
1. I muri i a VUONG HONG SEN – Saigon tawhito – Whare Whakaputa Dong Nai 2004 – wharangi 60 – 61.
2. I muri i te THAI LOC - Te wera o Thien Mu Pagoda (Waihanga 1) Tuoi Tre Sunday 7/8/2016 (Whārangi 13).
3. E ai ki a Mr. THAI LOC, “Ko Mr Bugbear ko Trung Dinh Monk", (United whakamutunga), Taiohi, te ra 10-8-2016.
4. HENRI OGER – Technique du Peuple Annamite (Kỹ thuật của người An Nam) – HENRI OGER – Techniques du peuple Anamite.
5. NGUYEN MANH HUNG – Nga huahua o te timatanga o te rau tau 20.
6. NGUYEN MANH HUNG – Te hapori o Viet Nam i te mutunga o te rau tau 19 me te timatanga o te rau tau 20 – Ph.D Thesis on History of Culture – ka whakaatuhia ki te Whare Wananga o te Hitori – Hanoi Comprehensive University – Inaianei e kiia nei ko Te Whare Wananga Tikanga Tangata.
BAN TU THU
3 / 2024