MY THO - Cochinchina
Taunga: 479
MARCEL BERNANOISE1
I. Matawhenua Tinana
Taone Nui: mytho [Mỹ Tho] (72 km, mai i Saigon [Sài Gòn]). Tuhinga o mua mytho Ko te [Mỹ Tho] kei waenga i te 10 ° 03 me te 10 ° 35 latitude ki te raki, me te 103 ° 30 me te 104o38 ahopae ki te rawhiti. Kua wehea ki nga roopu whakahaere e 6 (Anhoa [An Hoà], Caibe [Cái Bè], Cailay [Cai Lậy], Bentranh [Bến Tranh], Chogao [Chợ Gạo] me te taone nui), 15 cantons an 145 nga kainga.
Ko te rohe ki te raki me te raki-rawhiti na te kawanatanga o Te pani [Taan An]. Ko nga rohe ki te raki kei te mania o Jones, mai i Sadeka [Sa Đéc] ki te kainga o Phumy [Phu Mỹ] (canton of Hungnhon [Hưng Nhơn]). He maamaa o raatau ki nga raupatu rākau me nga pukepuke raihi ka ngaro noa i nga waipuke. Tuhinga ka whai mai Phumy [Phú Mỹ] kaore te rohe i te mania o Jones i te waipuke, engari ka heke whakararo ki te rawhiti-tonga-ma-te-rawhiti, a, ko te maara raihi anake e kitea ana, engari ma nga momo awa iti neke atu ranei te iti ake. I te rawhiti, i nga kawanatanga Gocong [Gò Công], Cua Tieu [Cửa Tiểu], Cua Dai [Cửa Đại] me te Moana ki te Rawhiti. Ki te tonga, ma te peka o te Mekong [Mê Kông], i huaina ko te awa o mua, ka wehe mytho [Mỹ Tho] mai i nga kawanatanga o Bentre [B Tre Tre] (peka o te Balai [Ba Lai]), Tuhinga o mua Vinhlong [Vĩnh Roa]. I te tonga-hauauru ma te kainga o Toku An Dong [Mỹ An Đông], he rohe ki te rohe o Sadeka [Sa Đéc]. Ki te hauauru, na te kawanatanga o Sadeka [Sa Đéc]. Ko nga rohe o tenei taha ka tata ki te mania o Jones, haunga te taha ki raro, whaka te awa. Tuhinga o mua mytho Ko te [Mỹ Tho] e 223.660 heketea te nui.
I tona pito roa, mai i te raki-rawhiti ki te tonga-mauru, 115km te roa, 39km te whanui, mai i te raki ki te tonga. Kei te hauauru nui i te ngutu o te Mekong [Mê Kông] awa, kei roto tetahi waahanga nui o te Raro Cochin-Haina. Ko te ringa o te awa e whakamakuku ana ka kiia ko te awa o raro, ka wehe ano, i te rohe o mytho [Mỹ Tho], ki roto i nga peka e rua e karangahia ana he aha (kuwaha), ara: waha o te awa, ko te, ko Dai [Cửa Đại] (ngutu nui), te tahi atu cua Hall [Ba Lai] (waha o te Balai [Ba Lai]). Kikii ana te awa i nga moutere, ko te mea nui rawa atu, ko te moutere o Putuc [Phú Túc], ka ahu atu i te hauauru ki te tonga-rawhiti tae atu ki te taha ki te Rawhiti, e 20km pea te whanui o ona tahataha. Ko etahi moutere e kiia ana he eon (peeke onepu), ranei culao (motu), kia rite ki te ahua o te hanganga o mua noa atu ranei. Tuhinga o mua mytho [Mỹ Tho] kei te raki o te Mekong He nui te pouri o te awa o [Mê Kông] na te puna nui o nga mania o Jones. Ko tenei repo nui, e noho tata ana ki te rima-rima o te rohe o Lower Cochin-Haina, ka toro atu ki te toru o nga takiwa o te rohe o mytho [Mỹ Tho]. Kei roto i te raki ko nga cantons o Phongphu [Phong Phú], Phonghoa [Phong Hoá], Loi Thuan [Lợi Thuận], Loitrinh [Lợi Trinh], me Hung Nhon [Hơng NHơn]. Ko te ingoa Annamite o te rohe mo te mania o Jones Dong Thap Muoi [Thng Tháp Mười] (Tuhinga o mua [Tháp Mười]) mai i te ingoa o te pourewa Kambodia tawhito i te rohe o Sadec, i waenga o nga mania o Jones. Ka karangahia hoki e raatau Dat Bung [Ưt Bưng] (kupu mo te kupu: whenua, repo). E kiia ana ko te moenga tawhito tenei o te Mekong [Mê Kông] awa. Te tonga me te tonga-mauru o te kawanatanga o mytho [Mỹ Tho], me nga moutere kei runga i te Mekong [Mê Kông] awa, kaua e pangia e te waipuke, engari he mania momona me tegiong”[Giòng] whenua. Te oneone i runga i te waahanga nui ake o mytho [Mỹ Tho] he paru.tautohe). I te raki-rawhiti me te tonga rawhiti o te kawanatanga he kirikiri te oneone, e kiia ana ko “giong”[Giòng] me te tino momona. Tuhinga o mua mytho Ko te [Mỹ Tho] 223.660 heketea. Te tawhiti mai i te tino taone nui ki Bentre [Bến Tre] 14km mai i mytho [Mỹ Tho] ki Te pani [Taan An] 25km. Mytho ki Gocong [Gò Công] 34km, me mytho [Mỹ Tho] ki Vinhlong [Vĩnh Roa] 68km.
E toru nga awa nui i te mytho [Mỹ Tho]: 1. Te mea tawhito, i tiimata i raro o te Minh Mang [Minh Mạng], ko te arawai arawai ranei Dang Giang [Ging Giang] awa kawe ki te awa nui na te Ba Beo me Karepe [Cái Bè] awa. Ka honoa nga korero mai i te tauranga i Mekong [Mê Kông] me te taha rawhiti o Vaico, puta noa i te mania o Jones; 2. Te ara wai e hono ana i nga taone rangatira o mytho [Mỹ Tho] me Te pani [Taan An]. 28km te roa me te 80 mita te whanui, ana ka whakamahia e nga poti me nga kaipuke maori; 3. Te Chogao Ko te awa [Chợ Galo], ko te awa o Duperre ranei, e whakakotahi i te awa me te awa o Kahon, ka hono ai ki te awa Mekong [Mê Kông] awa me te Vaico nui atu (whakawhiti i a Godong [Gò Đông]). I keria tenei awaawa i te 1877, 10.500km tona roa, 30 mita te whanui. Koinei te awa e tere haere ana, e whakamahia ana e nga poti maori tae atu ki nga tima "Messageries". Hei whakamutunga ko nga awa hawai, ka tapahia ki te mania o Jones, ka waiho tenei maania hei taonga nui. Haunga enei awa wai, mytho He rori konganuku a [M met Tho] e hono ana Saigon [Sài Gòn], ka haere i nga pokapu nui o Te pani [Taan An] me Cho Lon [Chợ Lớn]. 16km noa o te rori 71km roa i whakarewaina mai mytho [Mỹ Tho] ki Saigon [Sài Gòn] kei te rohe o mytho [Mỹ Tho]. Ka tiimata mai i te teihana reriwe matua i mytho [Mỹ Tho] ka paahitia e nga teihana tuarua e wha: i Trungluong [Whakauru Lương], Luongphu [L Phng Phú], Tanhiep [Tâ Hi Hi] me Tanhuong [Tâ Hương]. mytho E 4 hoki nga ara a te [M Tho] e hono ana i nga taha tata, nga kawanatanga, me te hononga o nga ara o te pariha, e hono ana i nga kainga me nga cantons. Ko nga ara e wha o te koroni: 1. mytho [Mỹ Tho] ki Te pani [Taan An]; 2. mytho [Mỹ Tho] ki Gocong [Gò Công]; 3. mytho [Mỹ Tho] ki Bentre [B Tren Tre]; 4. mytho [Mỹ Tho] ki Vinhlong [Vĩnh Roa].
II. Geography Whakahaerenga
Tuhinga o mua mytho Kua wehea a [M is Tho] ki nga rohe whakahaere e ono: mytho [Mỹ Tho], Anhoa [He Hoà], Bentranh [Bến Tranh], Karepe [Cái Bè], Cailay [Cai Lậy] me Chogao [Chợ Gạo], 15 nga canton me nga kainga 145. Ko nga maakete rangatira o te kawanatanga ko: mytho [Mỹ Tho] (taone rangatira) kainga o Dieuhoa, Anhoa [He Hoà], Karepe [Cái Bè], Chogao [Chợ Gạo], Cailay [Cai Lậy], Bochi, Phumy [Phu Mỹ], Tanhiep [Tâ Hi Hi], Chogiua, Tatahi [Ta Thạch], Rakakama [Rạch Gầm], Badua, Kaitia [Cái Thìa], Anhuu [He Hữu], Caungan [Cầu Ngan], Kaila.
PANETAKI
156 Pakeha, 325.070 Annamites, 11.050 Hainamana, 56 Inia.
III. Horowhenua Tohaoha
12 / 2019
FAKATOKANGA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Ko Painter, i whanau i Valenciennes - te rohe raki o France. Whakarāpopototanga o te koiora me te umanga:
+ 1905-1920: Ko te mahi i Indochina me te kaiwhakahaere mo te Kawana o Indochina;
+ 1910: Kaiako i te Kura Rawhiti o France;
+ 1913: Ko te ako i nga mahi toi taketake me te whakaputa i nga tuhinga o nga kairangahau;
+ 1920: I hoki ia ki France me te whakarite whakaaturanga toi i Nancy (1928), Paris (1929) - nga whakaahua mo Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, me etahi taonga whakamaharatanga mai i Te Rawhiti;
+ 1922: Te whakaputanga pukapuka mo te Whakapaipai Toi i Tonkin, Indochina;
+ 1925: I wikitoria he taonga nui i te Whakakitenga Koroni i Marseille, me te mahi tahi me te kaihoahoa o Pavillon de l'Indochine ki te hanga huinga o roto rawa;
+ 1952: Ka mate i te 68 tau me te maha o nga peita me nga whakaahua;
+ 2017: Ko tana kohinga peita i angitu i whakarewahia e ana uri.
WHAKAPUAKANGA:
◊ Pukapuka “Tuhinga o mua”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Kaikauwhau, Hanoi, 2018.
' wikipedia.org
◊ Nga porangi me te whakarangatira o nga kupu Vietnamese kua whakauruhia ki roto i nga tohu tuukapuka - i tautuhia e Ban Tu Thu.
Tirohia MORE:
' CHOLON - La Cochinchine - Wahanga 1
' CHOLON - La Cochinchine - Wahanga 2
' SAIGON - La Cochinchine
' GIA DINH - La Cochinchine
' BIEN HOA - La Cochinchine
' THU DAU MOT - La Cochinchine
' MY THO - La Cochinchine
' TAN AN - La Cochinchine
' COCHINCHINA